Acesse o menu Administrativo » Alunos.
Localize o aluno e clique no ícone de "Editar".
No canto inferior esquerdo, clique em "Configurar".
Selecione o Professor que ficará responsável em auxiliar o aluno na academia e depois clique em "Salvar".