Acesse o menu "Administrativo - Alunos".
No lado direito da tela, no "Filtro Avançado", marque a opção "Nenhuma turma" e clique em "Filtrar", que será exibida a listagem com os alunos que estão sem turma.